隐私政策

艾通整形外科医院（Etonne，以下简称“艾通”）依据《个人信息保护法》（「개인정보 보호법」）第30条，就璐美赛（Lumécel）网站（lumecel.etonne.kr，以下简称“本网站”）处理个人信息的政策规定如下，并予以公开。

在诊疗、预约、咨询过程中于院内收集的个人信息（诊疗记录等），适用艾通整形外科医院在院内公示的隐私政策。

• 访问记录：保障网站稳定运行，应对故障与安全事件，防止不当使用
• 使用分析：了解网站使用情况的统计数据（哪些页面被阅读了多少、咨询按钮被点击了多少），用于改进网站
• 电话咨询的联系方式与内容：咨询答复与回复

• 访问记录：保存期限为自收集之日起3个月 / 依据：《通信秘密保护法施行令》（통신비밀보호법 시행령）第41条
• 使用分析数据：保存期限为自收集之日起14个月 / 依据：Google Analytics 的数据保留设置
• 电话咨询的联系方式与内容：保存期限依照艾通整形外科医院隐私政策中咨询记录的保存期限 / 依据：院内政策

法律法规另有特别规定，或侦查机关提出合法请求的情形除外。

• Cloudflare, Inc.：委托业务为网站托管、内容分发与安全（访问记录的处理）
• Google LLC：委托业务为网站使用分析
• Channel Corporation（주식회사 채널코퍼레이션）：委托业务为提供在线咨询窗口（Channel Talk），咨询内容在 Channel Talk 服务内处理

依据《个人信息保护法》（「개인정보 보호법」）第28条之8第1款第3项，作为为提供服务而进行的处理委托与保管，通过本政策予以公开。被转移的信息仅限于下列清单中的“项目”，不包含姓名、电话号码等联系方式。

• 项目：访问记录（IP、访问时间、所请求的 URL、浏览器信息） / 接收方（法人名称、联系方式）：Cloudflare, Inc.（www.cloudflare.com/privacypolicy） / 转移国家：美国（经由全球边缘服务器） / 时间与方式：访问本网站时通过网络自动传输 / 目的：托管与安全 / 保存与使用期限：与第3条相同 / 拒绝方式：除停止使用本网站外，无法拒绝
• 项目：Cookie 标识符、使用行为 / 接收方（法人名称、联系方式）：Google LLC（policies.google.com/privacy） / 转移国家：美国 / 时间与方式：浏览页面时自动传输 / 目的：使用分析 / 保存与使用期限：与第3条相同 / 拒绝方式：可按第7条所述方式拒绝

Google Analytics 为统计使用情况，会在浏览器中存储 Cookie（_ga 等）。您可以在浏览器设置中拒绝存储或删除 Cookie，也可以安装 Google 提供的屏蔽工具（Google Analytics Opt-out Browser Add-on）来拒绝收集。拒绝后，使用本网站不受任何限制。

电子文件以无法恢复的方式删除，纸质文件予以粉碎或焚毁。委托处理的访问记录与分析数据，在各受托方的保留期限届满时自动删除。

您可以通过第11条所列联系方式，以书面、电话或电子邮件提出要求，艾通将不迟延地处理。未满14周岁儿童的法定代理人可以就该儿童的个人信息行使同样的权利。

• 传输链路加密（HTTPS、HSTS）
• 访问记录在托管服务商的安全体系内处理，艾通内部仅由个人信息保护负责人查阅
• 院内咨询记录依照艾通整形外科医院的内部管理计划进行管理

• 个人信息保护负责人：赵政睦（Cho Jeong-mok）院长
• 联系方式：02-518-9990 · info@etonne.kr

• 个人信息侵害举报中心（개인정보침해신고센터）：118（无需区号） · privacy.kisa.or.kr
• 个人信息纠纷调解委员会（개인정보분쟁조정위원회）：1833-6972 · kopico.go.kr
• 大检察厅网络侦查科（대검찰청 사이버수사과）：1301 · 警察厅网络侦查局（경찰청 사이버수사국）：182

如需变更内容，将自施行日前7日起在本页面公告变更事项。